You can file with Turbotax and just print and mail the state return. Did you find where to enter your 1099G? Under "Other common income." You enter it, but then it won't let you efile the state return. You would have to print and mail it... unless the suggestion above about mailing address will work.
