You can but it is not required. The payment you make on the IRS website will be in your IRS tax account - https://www.irs.gov/payments/your-online-account
