If you file jointly you elect to treat her as a resident for tax purposes.
Resident aliens for tax purposes have the same liability for Social Security/Medicare Taxes that US Citizens have.
She will have to pay Social Security and Medicare taxes.
Yes, you can file through TurboTax
