If you indicated on your 2021 tax return that you did NOT receive the 3rd stimulus payment, then the Recovery Rebate Credit was entered on your tax return. The IRS has records showing you were sent the 3rd stimulus payment so they removed the Recovery Rebate Credit, thereby changing your tax return from having a tax refund to having taxes owed.
