The "J.P Morgan Securities" path, along with the workaround for the missing "get your code" link, appears to have worked for me. Still very strange that the "Chase Bank" path almost worked fully. I almost wish that had failed completely so I would have thought to take another route, rather than to keep trying to pull the one missing account.
