If you are collecting taxes & insurance like an escrow account it is neither income nor an expense on your tax return ... there should be a separate fiduciary bank account used for these pay ins and outs. The new owner can deduct the taxes they paid and the insurance if they use the building for business.
And late fees are added to the interest just like a mortgage company does.
