Try the solution suggested by @dmertz, a Level 15 contributor who says to enter to correct amount (regular + catch-up) in W-2 Box 12. If you are unable to e-file, mail in your tax return.
Here's the post: How can I correctly enter catch-up contributions to my 403(b) beyond the $19,000 limit for 2019 with...
**Say "Thanks" by clicking the thumb icon in a post
**Mark the post that answers your question by clicking on "Mark as Best Answer"
