This is SOP for most programs ... they will not recognize things on another drive.
I applaud you for saving the return to a separated removable storage medium (that you should not keep plugged into the main computer all the time for safekeeping ... if you get a bug the other drive will also be infected) however do not MOVE it to the other drive ... only SAVE it there for safekeeping.
