Copy the installation file from the CD to a thumb drive to move it to the other computer where it must moved to the hard drive ... it will not install from the thumb drive.
And FYI ... disk drives are really cheap so picking one up would be a good idea for other things.
