The IRS payment history is the #1 source that the payment was made ... you can download and print that account transcript page to give to the mortgage company along with the proof of payment from your bank which should be more than enough.
