You can use either the TIN ( is that their ssn?) or the EIN.
Actually you can just enter it as Other self employment income or Cash or General income. You don't need to get a 1099NEC or 1099K. Even if you did you can enter all your income as Cash. Only the total goes to schedule C.
