You have 2 options ...

1) increase your withholdings at your job for the rest of the year ...  fill in a new W-4 and put an amount on line 4     https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw4.pdf

2) make an estimated payment 

How do I make estimated tax payments?

https://ttlc.intuit.com/replies/3301258