You don't add anything together. Enter each W2 separately and the state is in box 15-17. Don't enter the state withholding again anywhere else. Only enter anything 1 time.
Yes if you paid state tax due last year you can add those together for a federal deduction if you itemize deductions. But most people are now taking the Standard Deduction since it has increased.
