@Lossr
If you are using the "Online" software, and if you have not actually filed your 2019 tax return yet, you have to log into TTX and "continue" into your 2019 tax file before the Tax Tools menu selection shows up.
(The picture above is for people who have already "filed" their tax returns...and, if you look at the date of the post, uses an example from waaaaaay back in 2019 for those filing 2018 taxes.....it would look similar for 2019 taxes to be filed this year (2020), but only for people who have already filed their 2019 taxes.)
IF you are in the "Free " version, you can print without paying. IF you are in a Pay-for-it version (Plus, Deluxe, Premier or SE) , you'll have to pay before printing.
Note: Just because you've already paid the IRS a balance due, that doesn't mean you can decide to not bother filing the forms. The forms must be filed or they won't know what the payment is for, and they may come back to you later demanding even more $$ because they never received the details of your tax file. ( and ... It is not a good idea to pay your balance due before actually filing your tax forms. Too many mis-steps can happen that make the payment the wrong one. )
____________*Answers are correct to the best of my knowledge when posted, but should not be considered to be legal or official tax advice.*
