Yes you can enter everything into the Self Employed version. It is the highest version and has everything the lower versions have. You have to enter all your income into the same return. You file one 1040 tax return for all your income, etc.
Just work in the Self Employed version and post any questions you have.
Enter a W2 under
Federal Taxes on the left side
Wages & Income
Then Wages and Salaries- Click the Start or Update button
How to enter income from Self Employment or 1099Misc
https://ttlc.intuit.com/community/self-employed/help/how-do-i-report-income-from-self-employment/00/...
