Unless the $800 amount was in your W-2 (extremely unlikely), you will need to file the 1099-MISC separately. TurboTax will guide you through steps to gather information about the type of work you did to receive the $800, e.g., "was the work similar to the work in your main job", etc.
