Get your taxes done using TurboTax

Or if you are referring to doing a direct deposit of your tax refund to her bank account, then the deposit will be rejected if your name is not also on the account.  Then the IRS will send you a refund check in the mail to the address on your tax return.