When applying for health care coverage you must report the income of all members of the household if applying for health care coverage through the Marketplace. So your spouse is going to loss that subsidy regardless of how you file your tax return.
For tax purposes only it is almost always far better to file as Married Filing Jointly when you are married.
