Get your taxes done using TurboTax

Yes just file a Joint return for both of you together and enter your sons as dependents.  You will get an exemption for you and one for her.  An exemption is the same as claiming a dependent.