I figured it out. After I click Edit, I have to right click on the highlighted field to open a secondary window. This design is not user friendly. Just clicking on Edit should open the secondary window or an information icon should be added so the user knows what to do to open the secondary window.
