When you are filing individual federal income tax returns, there is only the Form 1040. Since you will have a W2 (salaried employee) and W9 (self employeed (as I understand how Uber/Lyft work)), you need to fill out Form 1040, and using the interview process let Turbo Tax "discover" your two sources of income, question you about them, and fill out the appropriate forms.
