Yes, you can file and the IRS will take whatever portion of your refund is needed to pay last year's taxes. If you still owe more after that, they will send you a bill.
