A 2016 W-2 can only be entered on a 2016 tax return.
See this TurboTax support FAQ for amending a 2016 tax return originally completed using TurboTax (online or desktop) - https://ttlc.intuit.com/questions/3061514-how-do-i-amend-a-2016-return-in-turbotax
