Transferring from a pdf file is very limited and not worth doing. The pdf only transfers basic info like your name, address, ssn and AGI. You need to transfer from a Turbo Tax data file ending in .tax2023. But since you didn’t use Turbo Tax you can’t do that. You will have to enter any 2023 info manually as you go along if it asks for it.
How to transfer into Turbo Tax Online, including from a pdf file or other software or from the Desktop program
https://ttlc.intuit.com/community/entering-importing/help/how-do-i-transfer-last-year-s-return-into-...
