Get your taxes done using TurboTax

Yes since you can't efile then the direct debit info did not get sent.  Send a check or go online to pay the IRS and state.   You can pay the IRS directly at
https://www.irs.gov/payments