Any taxes owed on the 2023 tax return have to be paid on or before April 15, 2024 to avoid a failure to pay penalty. The extension request is only for filing the federal tax return, not an extension for paying the taxes owed.
Go to this TurboTax website to e-file an extension request - https://turbotax.intuit.com/irs-tax-extensions/
