You can't setup ACH prepayments for the IRS estimates for next year. You can only set up to pay the IRS the current tax due. I think the only ones you can set up though Turbo Tax is for New York Estimates.
Either use the 1040ES slips or you can pay the IRS directly online,
https://www.irs.gov/payments
