See the TurboTax Help article Oregon state filers with local tax withheld for guidance.
In addition to the selections noted in the article, you'll also have the opportunity to select Portland Arts Tax, OR.
In one of the quarterly entry options, you can overwrite the Date paid with the actual date of your payment.
