The estimated tax payment he made on or before January 17, 2023 was for tax year 2022. So that payment should have been entered on the 2022 tax return.
