Are you logging into his account? Don't try to change the order of names. You still file a Joint return for 2023.
