Going forward he needs to change the W-4 to Single and give the W-4 to his employer.
The Filing Status entered on a tax return has no relationship to the what was entered on a W-4. He should be filing as Single on his tax return.
