The bonus and the taxes withheld will be reported on the 2023 W-2 you receive from your employer.
Whether or not you will receive any tax refund is dependent on your taxable income, any tax credits you are eligible to received and your tax liability.
If your total tax payments are greater than your total tax liability then you will receive a tax refund for the overpayment.
If your total tax payments are less than your total tax liability you will have taxes owed.
