activating with account

I purchased a Desktop product.  I believe that Intuit is saving my product's key to an Intuit account.  Since I'm filing separately from my wife, I've installed the product on two PCs and intend to activate with the same key.  Can I activate on my PC with my Intuit account and activate on her PC with her own Inuit account?  I don't want to mix e-file records.  Thanks.