Yes, you should be able to e-file after January 1, 2024.
However, the IRS will not be accepting any type of tax return until mid to late January. So if you file a return before the IRS is accepting returns then your tax return will be sitting on the TurboTax servers in a Pending state until the IRS starts pulling the tax returns.
