Tax returns for 2022 can no longer be e-filed using TurboTax, they can only be printed and mailed.
Disregard the Final Review message and continue to the File section of the program and select mailing for the tax return.
See this TurboTax support FAQ for how to print and mail a tax return when using the online editions - https://ttlc.intuit.com/turbotax-support/en-us/help-article/printers-printing/print-mail-return-turb...
