Citibank is a US bank with a branch in Romania. If it is local you could try and open an account and deposit the US Treasury check from the IRS at that branch.
Citibank Europe plc, Dublin – Romania Branch – registered office at address: 82-94 Buzești Street, Țiriac Tower Building, 1st floor, 1st district, Bucharest,
