Yes, they can file an extension to October but they have to pay their tax by April 18. And the amended return might not be processed by October. So there’s no disadvantage to them mailing their return with you as a dependent and paying the appropriate tax now.
