Thank you for all of this info, @mwilcox1. I am using the information you provided to submit a research ticket to find a resolution for the issue you are running into. I will update this thread with any new info and follow up with you if additional information is requested. Thank you for your help with this!
