Nothing you have to do. If you have a State Tax Due you just pay it either with a check or direct debit to your bank account or credit card. Or you can probably pay it directly online on the State's website. You don't need to list the payment on your return. Your tax return will always show the refund or tax due amount. It is not updated when you pay it.
