The bottom line is the PDF has limited (very limited) data transfer capability. Generally, you will not get much more than very basic information imported, such as names, addresses, etc.
See https://ttlc.intuit.com/turbotax-support/en-us/help-article/data-systems/difference-tax-data-file-pd...
