That has nothing to do with taxes. A Joint return is one return for all your income combined. All the W2s and 1099 income. The only thing you need a bank account for is to pay any tax due or to received the refund. You will need to report any interest from each bank account.
