The annuity should issue a 2022 form 1099-R for the distribution that happened in 2022 and as such it goes on the 2022 return.
The fact that it did not show up in the mail until 2023 is irrelevant.
