After you talk to this faulty payroll company I would file the missing 3rd quarter and then the final 4th quarter and if the IRS was to send you a penalty notice beg ignorance to waive the penalty. I really think you did not get good advice from the payroll company.
