Get your taxes done using TurboTax

He still has to report all his income even if he doesn't get a 1099NEC from anyone.  It would be self employment income to him and fill out schedule C for it.  He will pay self employment tax on a profit of $400 or more.