There are no second extensions.
If your tax return has a tax refund there are no penalties for filing after the due date of the tax return.
However, if you have taxes owed you can file your tax return now and pay the taxes owed. Then when your records arrive you can file an amended 2021 tax return.
