On the EFTPS system you will only see the payments you made yourself thru that system... the applied refund will only be reported on your tax account transcript.
