Just for others seeing this thread in the future ... TT makes no tax payments to anyone for any reason at anytime.
If you set up the debit or CC payment when filing the federal return this was done thru a third party provider which is why "USATAXPYMT" is the name on your bank/CC statement. After the return was filed and accepted for processing the payment is activated by the processing bank.
