Yes, you can give the gifts as you explained and not have to file a Form 709.
Gifts given are based on individuals receiving and giving the gifts.
So you can gift up to $16,000 each to your sister and her husband and your husband can gift up to $16,000 each to your sister and her husband.
