The IRS does not give a tracking number. The Where's My Refund? site will show when they mailed the check out.
Once the check is mailed, you should allow about 3-5 days to receive it, depending on USPS delivery.