Can I switch how I receive my tax refunds after I have already filed?
No. Unless it rejects for something. If the bank rejects the deposit the IRS will mail a check to the address on your return.
No. The method to receive a tax refund cannot be changed after the tax return is e-filed.